The average Australian worker would have earned $10,000 more if real wages had kept pace with productivity since 2013 – the year the Coalition federal government was elected.