National Tertiary Education Union (NTEU) members have secured a sector-leading 18% pay rise for staff at the University of New South Wales (UNSW).