Southern Cross University has been accused of denying the National Tertiary Education Union (NTEU) its legal right to investigate serious work health and safety issues.